تعرّف على أحدث إصدارات ChatGPT وGemini وClaude، وتواريخ تحديثها، وفروق القدرات والتكلفة قبل اختيار الأداة المناسبة لعملك.

آخر مراجعة للمصادر: . بدأت هذه المقارنة بإصدارات GPT-5.2 وGemini 3 وClaude Opus 4.5. نحدّثها هنا لتشمل النماذج الأحدث وتغييرات التطبيقات، مع توضيح ما يمكن استخدامه وما يزال قيد الطرح.
اختيار الأداة المناسبة يتوقف على المهمة: تصحيح نص عربي، قراءة مستندات، تحليل فيديو أو كتابة كود. يشرح هذا الدليل المواصفات المعلنة والتكلفة، ثم يقدم طريقة لتقييم الإجابات على عملك الفعلي؛ فلا يحوّل نتائج الشركات إلى ضمان للدقة في كل استخدام.
أحدث إصدارات ChatGPT وGemini وClaude
- OpenAI: أطلقت GPT-6 Astra في 3 سبتمبر 2026، ثم GPT-6 Luna في 22 سبتمبر، وGPT-6.1 Sol في 29 سبتمبر. Astra مخصص للأعمال المعقدة، وSol خيار متوازن، وLuna للمهام الكثيرة ذات الميزانية المحدودة، بحسب وصف الشركة. سجل إصدارات OpenAI الرسمي.
- Google: Gemini 3.8 Flash إصدار مستقر موثق منذ 2 سبتمبر 2026. يقبل عدة أنواع من المدخلات، ويصلح إدراجه في مقارنة عملية للإتاحة والأسعار الحالية. مواصفات Gemini 3.8 Flash.
- Anthropic: ظهر Claude Fable 5.1 في 1 سبتمبر للمهام الأشد تطلبًا في التفكير، وClaude Opus 5.5 في 22 سبتمبر. توصي وثائق الشركة بالبدء بـOpus لمعظم الأعمال، ثم تقييم الحاجة إلى Fable. دليل Fable 5.1 ودليل Opus 5.5.
- أحدث نموذج Claude زمنيًا: صدر Haiku 5.5 في 7 أكتوبر 2026 للمهام المتكررة والحساسة للتكلفة وزمن الاستجابة. تاريخ الإصدار وحده لا يجعله بديلًا أعلى لكل نماذج العائلة. سجل تحديثات Claude Platform.
ماذا عن Gemini 4 Argon؟
أعلنت Google عن Gemini 4 Argon في 30 سبتمبر 2026. عند المراجعة، يصف الإعلان وصولًا مرحليًا لشركاء مختارين في الأمن السيبراني عبر Fairwind، مع توسيع الوصول لاحقًا. لذلك لا نعرضه كخيار متاح للجميع الآن. والرقم المعلن، مليون رمز، يخص حد الإخراج؛ لا نستنتج منه حد الإدخال أو معرّف API عامًا. إعلان Gemini 4 Argon وحالة الوصول.
آخر تحديثات التطبيقات: ما الذي تغير للمستخدم؟
إصدار النموذج وتحديث التطبيق أمران مختلفان. قد يضيف التطبيق معاينة صفحات أو إنشاء مستندات دون أن يتغير اسم كل نموذج، وقد تتأخر الميزة في حسابك بسبب الخطة أو الجهاز أو الطرح التدريجي.
- ChatGPT، 7 أكتوبر 2026: أضاف تحديث iOS رقم 1.2026.272 معاينات صفحات داخل المحادثة وفتح روابط مهام Codex. هذه تفاصيل إصدار iOS، ولا تعني توفرها في Android في التاريخ نفسه. تحديثات تطبيق ChatGPT.
- ChatGPT Work وCodex، 8 أكتوبر: أضيف وضع Ultrafast لـGPT-6.1 Sol، وتختلف إتاحته حسب الخطة والحساب. أُضيف أيضًا إلى Responses API؛ شروط API منفصلة عن إتاحته في التطبيقات. سجل Work وCodex وتحديثات API.
- Gemini، 1 أكتوبر: أضيفت Guided Vision إلى Gemini Live على Android 9 فأحدث حيث يتوفر Live، لوصف ما تعرضه الكاميرا والمساعدة في تعديل اتجاهها. تفاصيل Guided Vision.
- Gemini، 10 سبتمبر: أُعلن تطبيق Windows 10 و11 مع اختصار Alt+Space لفتحه. بعض الوظائف لها شروط اشتراك وإتاحة خاصة، فراجع تفاصيل حسابك قبل الاعتماد عليها. إعلان تطبيق Gemini لويندوز.
- Claude، 16 سبتمبر: بدأ دمج المحادثة وCowork في تجربة واحدة تدريجيًا لخطط Pro وMax على الويب والكمبيوتر والهاتف. أدوات Docs وSlides وDesign داخل التجربة ما تزال Beta. سجل تحديثات التطبيق وشرح تجربة Claude الجديدة.
- Claude، 7 و9 أكتوبر: أُعلن رصيد API شهري لخطط Max وTeam، ويتطلب استيفاء شروط الحساب وربط منظمة Console. وفي 9 أكتوبر أضيفت Dynamic Workflows تجريبيًا إلى Managed Agents لتقسيم العمل بين وكلاء؛ هذه ميزة منصة للمطورين. سجل تحديثات منصة Claude.
تنبيه أسماء المنتجات: تذكر وثائق OpenAI أن GPT-6.1 Sol وGPT-6 Luna متاحان في Work وCodex، وليس في Chat. لا تفترض أن كل نموذج في جدول API يظهر في قائمة النماذج داخل المحادثة العادية. تحقّق من الاسم الفعلي المتاح في حسابك. النماذج المتاحة في Chat وWork وCodex.
مقارنة القدرات وحدود السياق
الأرقام التالية مواصفات API، وليست حدود رفع الملفات داخل التطبيقات. الرمز وحدة لتمثيل البيانات ولا يساوي دائمًا كلمة. نافذة السياق تضم ما يعالجه النموذج في المهمة؛ وحجمها الكبير لا يضمن استخراج كل التفاصيل دون خطأ. على الهاتف، مرر الجداول أفقيًا لقراءة الأعمدة.
| النموذج ومعرّف API | المدخلات والمخرجات الأساسية | السياق أو حد الإدخال | أقصى إخراج قياسي |
|---|---|---|---|
| GPT-6 Astra gpt-6-astra | نص وصور إلى نص | سياق 1,050,000 رمز | 128,000 رمز |
| GPT-6.1 Sol gpt-6.1-sol | نص وصور إلى نص | سياق 1,050,000 رمز | 128,000 رمز |
| Gemini 3.8 Flash gemini-3.8-flash | نص وصور وصوت وفيديو وPDF إلى نص | حد إدخال 1,048,576 رمز | 65,536 رمز |
| Claude Opus 5.5 claude-opus-5-5 | نص وصور إلى نص | سياق 1,000,000 رمز | 128,000 رمز |
| Claude Fable 5.1 claude-fable-5-1 | نص وصور إلى نص | سياق 1,000,000 رمز | 128,000 رمز |
قراءة الفيديو أو الصوت لا تعني توليدهما بالنموذج نفسه. Gemini 3.8 Flash المذكور هنا يخرج نصًا؛ توليد الصور والصوت أو المحادثة عبر Live يستخدم نماذج أخرى. كذلك قد يوفر التطبيق أدوات إضافية لا تظهر ضمن المدخلات والمخرجات الأساسية في هذا الجدول.
أسعار API الحالية ومتى تتغير؟
هذه أسعار Standard بالدولار لكل مليون رمز إدخال وإخراج، دون التخزين المؤقت أو البحث أو الأدوات والضرائب. وهي منفصلة عن رسوم اشتراك التطبيق. عدد الرموز المفوترة، بما فيها التفكير عند احتسابه، قد يختلف عن النص الذي تراه في الإجابة.
| النموذج | الإدخال | الإخراج | شرط مهم |
|---|---|---|---|
| GPT-6 Astra | 10 دولارات | 50 دولارًا | إذا تجاوز الإدخال 272,000 رمز: 20 دولارًا للإدخال و75 للإخراج، للطلب كاملًا. |
| GPT-6.1 Sol | دولاران | 10 دولارات | إذا تجاوز الإدخال 272,000 رمز: 4 دولارات للإدخال و15 للإخراج، للطلب كاملًا. |
| Gemini 3.8 Flash | 0.75 دولار | 3.75 دولارات | حتى 31 ديسمبر 2026؛ يصبح السعر 1.50 للإدخال و7.50 للإخراج من 1 يناير 2027. |
| Claude Opus 5.5 | 4 دولارات | 20 دولارًا | الأسعار القياسية تغطي السياق حتى مليون رمز دون زيادة للسياق الطويل. |
| Claude Fable 5.1 | 10 دولارات | 50 دولارًا | الأسعار القياسية تغطي السياق حتى مليون رمز دون زيادة للسياق الطويل. |
لتفاصيل تكلفة السياق الطويل في Claude، راجع التسعير الرسمي. وتوجد فئة مجانية محدودة لـGemini 3.8 Flash وفق جدول Google؛ حدود الاستخدام وسياسة التعامل مع البيانات تختلف عن الفئة المدفوعة.
خيارات إضافية للمهام المتكررة
سعر GPT-6 Luna القياسي هو 0.10 دولار للإدخال و0.50 للإخراج لكل مليون رمز. إذا تجاوز الإدخال 272,000 رمز يصبح 0.20 للإدخال و0.75 للإخراج للطلب كاملًا، بحسب صفحة النموذج. وسعر Claude Haiku 5.5 يبدأ بالقيم نفسها للطلبات حتى 100,000 رمز إدخال؛ فوق هذا الحد يصبح 0.50 للإدخال و2.50 للإخراج. أما Sonnet 5.5، الصادر في 28 سبتمبر، فسعره 2 دولار للإدخال و10 للإخراج. إعلان Haiku 5.5 وأسعار Claude. قيّم النتائج قبل نقل مهمة معقدة إلى نموذج أرخص.
مثال حسابي يساعدك على تقدير الفاتورة
لنفترض طلبًا يحتوي على 20,000 رمز إدخال و2,000 رمز إخراج مفوتر، دون أدوات أو تخزين مؤقت. نحسب التكلفة بضرب كمية كل نوع في سعره لكل مليون، ثم جمع المبلغين. هذه أرقام افتراضية للتوضيح، وليست قياس استخدام أجراه الموقع.
- GPT-6.1 Sol: إدخال 0.04 دولار وإخراج 0.02؛ المجموع 0.06 دولار.
- Gemini 3.8 Flash: إدخال 0.015 دولار وإخراج 0.0075؛ المجموع 0.0225 دولار وفق السعر الساري حتى نهاية 2026.
- Claude Opus 5.5: إدخال 0.08 دولار وإخراج 0.04؛ المجموع 0.12 دولار.
التكلفة الفعلية تشمل عدد المحاولات والتفكير والأدوات عند استخدامها. نموذج يحتاج إعادة الإجابة عدة مرات قد تكون تكلفة إنهاء المهمة به أعلى من توقعك الأول.
طريقة عملية لمقارنة الإجابات العربية
اختر خمس مهام من عملك، مثل تصحيح فقرة، تلخيص مستند، استخراج بيانات، تفسير صورة وكتابة كود صغير. استخدم الملفات والتعليمات نفسها، وسجل النموذج والتاريخ والخطة والأدوات. افصل تجربة دون بحث عن تجربة تسمح بالبحث، حتى تفهم أثر كل إعداد.
للبداية، استخدم فقرة لا تحتوي على بيانات خاصة، وجرّب هذا الطلب:
صحح الإملاء وعلامات الترقيم في النص العربي التالي مع الحفاظ على المعنى والأسلوب. لا تضف معلومات أو أسماء أو أرقامًا. أعد النص المصحح أولًا، ثم جدولًا بالتغييرات وسبب كل تغيير. إذا كان التعبير يحتمل أكثر من معنى، اسأل بدل التخمين.
| المعيار | طريقة المراجعة |
|---|---|
| حفظ المعنى | قارن النصين وراجع تغييرات النفي والأسماء والأرقام والمواعيد. |
| الأخطاء والإضافات | احسب الأخطاء المؤكدة والمعلومات التي أضيفت دون مصدر، مع أمثلة واضحة. |
| اتباع التعليمات | تحقق من تسليم الصيغة المطلوبة، مثل الجدول، وتفسير التعديلات. |
| وقت إنهاء المهمة | سجل زمن الإجابة والوقت الذي استغرقته لتصحيحها، وكرر القياس. |
| التكلفة | استخدم سجل الاستهلاك الفعلي، مع إعادة المحاولات والتكاليف الإضافية. |
هذه خطة تقييم مقترحة، ولا تتضمن نتائج اختبارات نفذناها على النماذج. نتائج Benchmarks المنشورة تقيس مهام وشروطًا محددة؛ لا تجعل نسبة من اختبار برمجة دليلًا على دقة عربية عامة أو معدل خطأ صفر.
كيف تختار الأداة المناسبة بعد هذه التحديثات؟
للاستخدام الشخصي، ابدأ بالأداة المتاحة في حسابك واختبر حفظ المعنى وجودة الإجابة قبل دفع اشتراك. للمطورين، قارن تكلفة المهمة المكتملة على أكثر من نموذج. وللفيديو والصوت، تحقق من دعم نوع المدخلات في الإصدار الذي ستستخدمه، ثم قارن جودة الاستخراج.
في مهام التفكير الطويلة، اختبر نموذجًا متوازنًا أولًا ثم نموذجًا أعلى تكلفة على الحالات التي أخفق فيها. احتفظ بالنتائج؛ فالمعيار المفيد هو مقدار المراجعة المطلوبة والقدرة على إنجاز عملك، وليس اسم الإصدار وحده.
للمتابعة بعد تاريخ هذه المراجعة، استخدم سجل OpenAI وسجل Gemini API وسجل Claude Platform. راجع الأسعار وحالة الإتاحة قبل بناء خدمة أو تجديد اشتراك.
إرسال تعليق